¿Necesitas servicios de traducción o de interpretación?

La traducción captura la precisión del lenguaje escrito en documentos técnicos, comerciales y públicos.

La interpretación transmite la fluidez del lenguaje oral en conferencias, capacitaciones y reuniones donde la inmediatez importa.

Crecemos junto a nuestros clientes

Servicios integrales para transformar la comunicación empresarial en diferentes combinaciones de idiomas orales y Lengua de Señas.

Desde América Latina hasta Estados Unidos, nuestro alcance regional garantiza que tu mensaje llegue con precisión. Cada proyecto es una oportunidad para fortalecer la relación con tus audiencias globales.

ALCANCE REGIONAL
América Latina y EUA

CALIDAD
Intérpretes seniors con especialización en diversas áreas

CONFIDENCIALIDAD
Establecida en acuerdos formales

SOPORTE PERMANENTE
Gestión integral del evento

Traducción

Áreas de especialización

Traducción técnica y científica

Documentos con terminología precisa.

Traducción legal y jurídica

Traducciones certificadas.

Traducción audiovisual

Subtitulaje y localización de contenidos multimedia.

Traducción literaria

Traducciones editoriales que conservan la identidad y el impacto del texto original.

Transparencia en la
gestión de proyectos

Cada traducción sigue un protocolo desde la recepción hasta la entrega final. Nuestro equipo evalúa, traduce, revisa y valida cada documento con precisión antes de ser entregado.

  • Análisis detallado del alcance y complejidad
  • Ejecución por profesionales especializados certificados
  • Validación final y retroalimentación continua
Interpretación

Servicios de interpretación profesional

Interpretación consecutiva

Opción ideal para visitas, recorridos, negociaciones, talleres, reuniones empresariales, misiones comerciales, conferencias de prensa, eventos diplomáticos, entre otros.

El intérprete escucha y toma notas mientras el orador habla, luego reproduce el mensaje en la lengua destino. Ideal para negociaciones donde la cercanía personal genera confianza y permite diálogos fluidos sin interrupciones técnicas.

Interpretación simultánea

Para eventos con gran concurrencia de público: congresos, conferencias, simposios, seminarios, jornadas de especialización, ateneos, talleres y cursos de capacitación, entre otros.

Nuestros intérpretes trabajan en cabinas insonorizadas transmitiendo en tiempo real mientras el evento transcurre. Equipamiento profesional y operadores especializados garantizan que cada participante reciba el mensaje con claridad total.

Whispering

Para usos puntuales en situaciones con pocos interlocutores y cercanía entre el receptor y el intérprete.

Infraestructura y soporte técnico para eventos multilingües

Desde cabinas de traducción simultánea hasta sistemas portátiles de última generación, disponemos de todo lo necesario para que tu evento transcurra sin interrupciones. Nuestros operadores especializados manejan cada dispositivo con precisión, asegurando que cada participante reciba el mensaje en su idioma con claridad total.

Especialización que marca la diferencia

Nuestros intérpretes y traductores dominan lenguajes técnicos de entrenamientos corporativos, protocolos de calidad industrial y narrativas de marketing global. Cada sector exige precisión terminológica que solo años de práctica especializada pueden entregar.

Equipo especializado en:

  • Desarrollo social, educación e inclusión
  • Procesos de calidad y seguridad industrial
  • Comunicación, marketing y publicidad
Inclusión

Lengua de señas comunicación sin límites

Promovemos la comunicación inclusiva con servicios especializados en lengua de señas.

Transformemos juntos la comunicación

Agenda una reunión con nuestros expertos y descubre cómo podemos ayudarte a superar barreras lingüísticas.